In the future we will all have shaved cats. And six story high pornography boutiques that sell Hello Kitty! novelty toys on the ground floor. And 200mph super-express trains blasting between arcologies through a landscape scorched by the waste heat of a hundred million air conditioning units. And beer vending machines on street corners. And skyscrapers cheek-by-jowl with temples that are modern reconstructions of buildings dating back to the eighth century (said reconstructions only slightly older than the Christopher Wren iteration of St Paul’s Cathedral).

Charlie Stross sci-fi író élményei japán útjáról.