smallcap.jpg“A főbejárathoz közel, japán írásjelek füzére alatt egy kialudt neonfelirat kínált OLCSÓ HOTELt. Hogy a helynek más neve is lett volna, arról Case nem tudott: mindig csak Olcsó Hotelként emlegették. A lift, akár az Olcsó Hotel maga, utólagos elgondolás volt: bambusszal és epoxigyantával erősítették az épülethez. Case bemászott a plasztikketrecbe és kulcsa – egy jelzés nélküli, merev mágneskártya – segítségével elindította.Case már Chibába érkezése óta bérelt itt egy kapszulát, hetente fizette a díját, de sosem aludt az Olcsó Hotelben. Aludni még olcsóbb helyekre járt.”

Jó eséllyel a Neurománcból ismerhetik a magyar olvasók a kapszulahotel fogalmát, aprócska, egyemberes hi tech lo life koporsók a város szélén, olcsón aludni, gyászolni vagy éppen eltűnni mások szeme elől. Tokió Akihabara kerületében áll a Capsule Inn (6-9 Akihabara Taito-ku Tokyo 110-0006 JAPAN) éjszakánként 4000 yenes kapszulaárral (1*1*2m), amiben az alvóhelyen kívül ingyen használható tévé, rádió és ébresztőóra, valamint állítható erősségű világítás van. Férfiaknak közös fürdő, hölgyeknek külön zuhanyzók. A kávé 100 yen, ásványvíz ingyenes, Wifi van. Kötelező lesz kipróbálnom.

capsuleinnn.jpg